Şehire göre
İstanbul tercüme büroları
Ankara tercüme büroları
İzmir tercüme büroları
Tüm iller
Tercüme bilgiler
Simültane tercüme
Ardıl tercüme
Bilateral tercüme
Redaksiyon hizmeti
Deşifre hizmeti
İstanbul tercüme büroları
Ankara tercüme büroları
İzmir tercüme büroları
Tüm iller
Tercüme bilgiler
Simültane tercüme
Ardıl tercüme
Bilateral tercüme
Redaksiyon hizmeti
Deşifre hizmeti
Ardıl (Konsekütif) Tercüme
Tercümanlar, katılımcılarla beraber toplantı masasında oturur ve herhangi bir teknik donanım kullanmaz. Çevirmen konuşmacının sözlerini dinleyip ardından hedef dile çevirmesi ve karşı tarafa aktarması şeklinde gerçekleşir.
Ardıl tercüme genellikle söz konusu toplantının çok kısa, teknik, gizli veya resmi olması durumunda başvurulan bir yöntemdir.
Tercümanlar, katılımcılarla beraber toplantı masasında oturur ve herhangi bir teknik donanım kullanmaz. Çevirmen konuşmacının sözlerini dinleyip ardından hedef dile çevirmesi ve karşı tarafa aktarması şeklinde gerçekleşir.
Ardıl tercüme genellikle söz konusu toplantının çok kısa, teknik, gizli veya resmi olması durumunda başvurulan bir yöntemdir.


